个人简介
王紫薇,副教授、博士。
研究方向:日本近代思想文化、伪满思想文化。
承担课程:综合日语、日语语法(本科);外事专题翻译(研究生)
主持或参与国家社科基金项目、教育部人文社科规划基金项目、吉林省哲学社会科学规划基金一般项目、吉林省教育科学规划等课题多项。在《东北师范大学学报》《外国问题研究》等期刊发表论文多篇;完成译著3部(其中独立完成1部,合译2部),参与出版多部教材、词典。
个人简历
2011.9-2014.7 东北师范大学 攻读博士学位
2019.5.9-至今 浙江师范大学 工作
荣誉与奖励
2019年 浙江省日剧play大赛优秀指导教师
2021年 人民中国翻译比赛优秀指导教师
2021、2022年 浙江省笔译大赛优秀指导教师
研究成果
研究成果(论文、著作)
1、返迁文学中的“新京众生相”——以木山捷平的《长春五马路》为中心,[J].近代中国东北与日本研究,2021.09:188-204
2、日本殖民扩张主义下的“协和会”与“新民会”[J].近代中国东北与日本研究,2019.05:197-217
3、《协和运动》的刊行历程与“满洲帝国协和会”的舆论导向[J].东北师范大学学报,2015.05:95-101
4、王紫薇. “协和会”与伪满洲国的殖民体征[J].外国问题研究,2015.03:9-12
5、王紫薇. “满洲帝国协和会”的机构沿革[J].外国问题研究,2015.03:15-21
5、王紫薇合译. 日本の中国侵略植民地教育史(一)東北編 [M] .明石书店, 2016年1月
主要项目
1、2020.12—2022.12 主持 后疫情背景下远程合作教学模式的构建与实践 全国翻译专业学位研究生教育指导委员会
2、2017.5—2020.12 主持 空间与殖民:“新京”市政设施命名的文化学解读 吉林省社会科学基金项目,
3、2018.4—至今 主持 文化殖民视角下的“新京”建构 吉林省教育厅“十三五”社会科学项目
4、2017.5-2022.9 参加 日本归国作家笔下的“满洲国”记忆研究 国家社会科学基金项目
5.2018.9-2021.9 参加 “不拿武器”的侵略——日本侵华战争时期“宣抚文学研究” 教育部社会科学基金项目
联系方式
办公室:22-412
电子邮箱:wzw@zjnu.edu.cn